miércoles

La Pasión

"Me dieron la lengua griega
la casa pobre en las playas de Homero.
Mi lengua mi única preocupación en las playas de Homero.
Allí sargos y percas
verbos azotados por el viento
verdes corrientes en el azul
cuando vi encenderse en mis entrañas
esponjas, medusas
con las primeras palabras de las Sirenas
sonrosadas conchas con los primeros y negros estremecimientos.
Mi única preocupación mi lengua con los primeros y negros estremecimientos."
(...)

La Pasión, -Fragmento- Odysseas Elytis, Es Digno. Trad. José Antonio Moreno Jurado.

1 Comments:

Blogger José Manuel Díez said...

José María, gracias a ti. Siempre que pase por Sevilla intentaré sacar un rato para contagiarme de tu sapiencia lectora y de tu humildad creadora.

Desconocía este blog de lecturas. Y compruebo que no tiene desperdicio.

Lo linkeo también.

Un abrazo

JM

5:05 p. m.  

Publicar un comentario

<< Home